Sunday, November 23, 2014

Catrice made me blink - šminka za oči


Zdravo devojke! Obaveze mi nisu dozvolile da ranije pišem, ali zato je tu dobro staro nedeljno veče. Još u prethodnom postu sam spomenula da imam neke Catrice (a koje druge?! J) stvarčice da podelim sa vama. Po svoj prilici, neću se obuzdati dok ceo Catrice štand jednog dana ne preselim u svoju kuću. Na slici možete videti šta mi je sve nedostajalo u kolekciji, pa ga sad imam.

Wednesday, November 12, 2014

Catrice Ultimate Stay karmini


Pozdrav devojke! Ko o čemu – ja o Catrice proizvodima! Ponoviću, najveće iznenađenje za mene je otkriće ovog brenda. Nema šta nisam probala, a danas je na redu priča o ruževima koji su relativno novi, ima ih samo u Mülleru, na duplom štandu i pripadaju liniji Ultimate Stay.

Monday, November 10, 2014

MUR Hot Smoked paleta senki


Zdravo svima! Kako je Makeup Revolution za vrlo kratko vreme zaintrigirao blogosferu, a i generalno ženski rod, došla sma u psoed još nekih paleta senki ovog proizvođača. MUR paletu Welcome to the Pleasuredome sam najviše koristila tokom leta i rane jeseni, a danas vam predstavljam Makeup Revolution London Redemption Hot Smoked paletu.

Sunday, November 9, 2014

Catrice Check & Tweed kolekcija


Zdravo svima! Krajem septembra se na Catrice štandu pojavila privlačna LE posvećena Londonu, pod nazivom Check & Tweed. Lajtmotiv je bila tartanska šara koja neodoljivo podseća na Burberry.  Naravno, Catrice je cenovno daleko pristupačniji brend, mada je pomenuti dezen dao celoj kolekciji izvesnu dozu prefinjenosti. Odlučila sam se za samo dva proizvoda – paleticu pečenih senki za oči i posvetljujući puder.

Thursday, November 6, 2014

Essence - new in


Zdravo svima! Ponovila sam se prošle nedelje sa nekoliko stvarčica iz Essence i Catrice asortimana, i mogu vam reći da sam prilično zadovoljna. U okviru današnjeg posta ćete videti šta imam novo kada je Essence u pitanju, a Catrice će sačekati neki drugi dan.

Sunday, November 2, 2014

Recently purchased products


Zdravo svima! Nedavno sam kupila neke stvarčice, pa bih podelila sa vama svoje utiske o njima. Kao što vidite na slici, u pitanju su Maybelline Fit Me Anti Shine Stick i najnoviji Baby Lips Electro balzam za usne u nijansi Strike A Rose, kao i Essence Multicolor Blush iz LE Rock Out.

Wednesday, October 29, 2014

Catrice Nude Illusion Foundation & Velvet Finish Concealer


Zdravo svima! Kako sam konačno odustala od korišćenja Catrice Velvet Finish pudera, okrenula sam se drugom Catrice proizvodu koji je postao moj svakodnevni saveznik kad je šminkanje u pitanju. Reč je o Nude Illusion puderu, a uz njega ću vam reći i koju reč o Velvet Finish korektoru koji je, takođe, postao sastavni deo moje dnevne make-up rutine.

Tuesday, October 28, 2014

I love DM! #3


Pozdrav svima! Dugo već nisam pisala postove ovog tipa, mada sam uočila da su prethodna dva imala dobar prijem. Nekako mi se dešavalo da ne stignem da slikam novitete čim ih kupim, pa posle zaboravim, i vreme je prolazilo. Ovog puta ipak imam jednu finu skupinu proizvoda kuljenih u DM-u, i želim da vam ih pokažem.

Sunday, October 26, 2014

P2 Lipsticks


Pozdrav, drage moje! Već sam spominjala koliko volim i obožavam P2, DM-ovu marku šminke. O nekim senkama sam već pisala, kao i o ruževima koji mi se nisu dopali, a danas želim sa vama da podelim utiske o drugoj vrsti ruževa koji su fantastični. Radi se o P2 Pure Color i P2 Sheer Glam karminima.

Thursday, October 23, 2014

MAC Studio Fix Powder Plus Foundation

Zdravo svima! Danas bih želela da sa vama podelim utiske o puderu Mac Studio FixPowder Pus Foundation. Letos mi je bilo potrebno nešto tamnije, pa sam uzela NC 20 nijansu. Odlično mi je odgovarala, sa malo bronzera preko, mada je i dalje koristim, iako sam nešto svetlija sad.
Hello everyone! Today I would like to give you my opinion regarding MAC Studio Fix Powder Pus Foundation. I needed something darker than my actual skin tone, when I was on the sea, that’s why I bought NC 20 shade. It suited me perfectly, with some bronzer on top, and I am still using this shade, although I am a bit paler now.

Saturday, October 18, 2014

Artdeco Glam, Moon & Stars kolekcija


Hello to everyone! Ok, yes, I simply must show off today! I took a little walk this morning and I went to check out what’s new in Galeria Kaufhof. So, I came just in time to see that a new Artdeco’s Limited Edition took its place on shelves. What a joy! It is probably the most wonderful Artdeco’s LE since the Glam Vintage collection. It looks so sophisticated, sensual and dreamy, that I simply needed to buy several things. I mustn't forget, the name of this limited edition is Glam, Moon & Stars.

Friday, October 17, 2014

Urban Decay Naked Flushed


It’s been a while how I wished to write about one make-up palette which I used most often during the summer holiday, but somehow I never had enough time, and there was always something else and new to write about. Anyway, now I have time, so I made some photos, and here’s the story about the Urban Decay Naked Flushed palette.

Tuesday, October 14, 2014

Catrice Velvet Finish Foundation


Pozdrav svima! Pisala bih češće, ali mi nove obaveze ne dozvoljavaju. Ugrabih sad malo vremena, pa se javljam pričom o novim Catrice puderima. Pre nekih mesec sam vam pokazala sliku da sam kupila Catrice Velvet Finish Foundation, sa još gomilom Catrice noviteta. Danas ću podeliti sa vama svoje utiske, jer je prošlo dovoljno vremena da puder istestiram, a i nekoliko devojaka me je pitalo za recenziju.

Tuesday, October 7, 2014

Balea Teint Perfektion kreme


Pozdrav svima! Već duže vreme planiram da napišem post o Balea Teint Perfektion kremama, pa mislim da je moj stav već dovoljno sazreo da bih ga podelila sa vama.

Saturday, October 4, 2014

Saturday's shopping spree


Zdravo svima! Ok, priznajem, nisam baš neki karakter kad je u pitanju apstinencija od kupovine kozmetike. Danas je lep i sunčan dan, pa sam iskoristila da se ranom zorom prošetam sa ćerkom, a usput sam samo malčice kupovala. Na slici možete videti da tu ima svega. Moram da napomenem da su navedene cene informativnog karaktera, a ne nešto čime se razmećem, da ne bude zabune.

Thursday, October 2, 2014

Essence jesenji mat karmini


Pozdrav svima! Zagazili smo u jesen, pa imam za danas spremljenu priču o još jesenjih noviteta. U pitanju su još dva nova Essence karmina iz linije longlasting lipstick. Pronašla sma ih u Müller-u u Beču, zajedno sa crnim karminom, koji sam po drugi put preskočila. Nazivi ovih karmina su 17 I Love Cake Pop i 18 Matt Wanted.

Tuesday, September 30, 2014

Something nice and new from L'Oreal


Drage moje, moram sa vama da podelim ushićenje zbog otkrića novih L‘ORÉAL PARiS senki. U pitanju je najsvežiji novitet i izvanredne su! Reklamiraju ih kao boju koja nikad do sad nije bila tako intenzivna. U pitanju je linija L‘ORÉAL PARiS COLOR RICHE L‘OMBRE PURE.
Dear girls, I have to share with you the thrill of discovering new L'Oreal shadows. It's most recent innovation and they are outstanding! L'Oreal advertises them as a color that has never before been so intense. It is a new line of L'Oreal Paris Color Riche L'OMBRE PURE.

Sunday, September 28, 2014

Balea proizvodi za kupanje i uživanje...


Pozdrav svima! Ovo je jedan kratak i brzinski post, jer posle užurbanog dana planiram malo da se opustim, a nema boljeg opuštanja od tople mirisne kupke.

Catrice rumenilo I'm nuts about you



Zdravo, drage moje! Možda ste dosad primetile da su mi rumenila omiljeni komad šminke i da ih često kupujem. Elem, pročitah jutros komentar jedne devojke kako pedeseto rumenilo po redu ne može da usreći ženu, i kako je kupovina istog samo kratkotrajan vid radosti. Oh, tako nešto nikako nije slučaj kad sam ja u pitanju! Svakom novom rumenilu (kao i ostalim stvarčicama za ulepšavanje) se podjednako radujem, bez obzira na njihov redni broj, i sa velikim uživanjem ih koristim, ili nekad samo tako uzmem i gledam, srećna što ih imam u svojoj kolekciji. Tako je danas na redu priča o još jednoj divoti koja služi za naglašavanje jagodica.

Sunday, September 21, 2014

Essence noviteti


Zdravo svima! Opet je reč o nekim Essence novitetima. Ne kupujem previše Essence kozmetike, ali kad naletim na nešto dobro, a povoljno, ne mogu da propustim i ne uzmem. Iz nove kolekcije za drugu polovinu 2014. godine, namenjene standardnoj postavci, izdvojila sam Lash princess maskaru, dva dugotrajna ruža, hajlajter i kremu za ruke. 

Wednesday, September 17, 2014

TE Hello Autumn by Essence


Drage moje, ne pamtim da je ikada vladala tolika fama za nekom drogerijskom kolekcijom šminke kao kada je u pitanju nova trend edicija iz Essence-a za predstojeću jesen 2014., pod simpatičnim nazivom Hello Autumn!  

Tuesday, September 16, 2014

New-in from Maybelline


Pozdrav svima! Danas vam pišem o još jednoj stvarčici koja preti da postane pravi must have za nastupajuću jesenje-zimsku sezonu. Reč je o novom Mejbilin proizvodu za usne Color Elixir Lip Lacquer.

Monday, September 15, 2014

Huge Catrice Haul


Pozdrav svima! Catrice je za kratko vreme postao moj omiljeni drogerijski brend i nije me trebalo nagovarati da prvom prilikom po povratku sa letovanja skoknem do Müller-a i vidim šta se novo nudi. Na moju radost i oduševljenje, Catrice štand se udvostručio i sad je dostupan celokupan asortiman koji je prikazan na sajtu. Ne, zaista, nisam mogla da se obuzdam! S obzirom na to koliko je kvalitetna ova kozmetika, a cene su i više nego razumne, kupila sam sve što mi je došlo pod ruku… Dobro, ne baš sve, ali priličan broj stvari će biti moji mezimci tokom nastupajuće jeseni.

Saturday, September 6, 2014

Astor Soft Sensation Lip Butter


Pozdrav narode! Već duže vreme želim da napišem koju reč o Astor Soft Sensation Lipcolor Butter-ima, pa sam danas konačno ugrabila malo vremena. U Nemačkoj, na Astor štandu, već mesecima stoji kako su ovi buteri hit godine. Nisu nas slagali, buteri su divni i vredi ih kupiti.

Tuesday, August 19, 2014

Catrice Eletrix Blue


Zdravo! Opet je na redu jedan prekrasni lak za nokte. U pitanju je Catrice Ultimate Nail Lacquer iz ograničene kolekcije Haute Future, u nijansi C01 Eletrix Blue.

Wednesday, August 13, 2014

Catrice Absolute Bright Paleta Senki


Zdravo! Danas sam nešto u modu za pisanje. Već neko vreme želim da vam pokažem paleticu koja mi se dopada i rado je koristim. U pitanju je Catrice Absolute Bright Eyeshadow Palette pod nazivom 010 Candy Warhol. Moram odmah da primetim da mi je naziv baš originalan, uspeo je da me nasmeši.

Hello! Today I am somehow in writing mode. For some time I have been wanting to show you one eyeshadow palette that I like and use gladly. It is Catrice Absolute Bright Eyeshadow Palette called 010 Candy Warhol. I must admit that the name of it is so original, it made me smile.

Pink holiday


Monday, August 11, 2014

Vanille & Mandarine Butter


Zdravo svima! Kao što sam pisala u postu o novitetima iz DM-a, sa sobom sam na more ponela Alverde body butter sa mirisom vanile i mandarine. Neću previše dužiti sa pričom u ovom postu. Jednom rečju, buter je odličan! Namenjen je veoma suvoj koži, a kako mi je koža izložena dejstvu sunca i slane vode, a i čestim pranjima i tuširanjima, ovaj buter mi je sasvim fin i veoma hidratantan.
Hello everyone! As I wrote in a post of innovations in DM, I brought in my cosmetic bag Alverde body butter with the scent of vanilla and tangerine. The story in this post won't be long. In a word, the butter is excellent! It is designed for very dry skin, as my skin is exposed to sun and salt water, and frequent washing or showering, this butter is quite nice and very moisturizing.

Sunday, August 10, 2014

Mint Sorbet


Pozdrav svima! Danas ću pisati o laku za nokte koji ne skidam otkako sam doputovala na more. U pitanju je Sally Hansen Xtreme wear Mint Sorbet.
Hello everyone! Today I will write about nail polish that I am not taking off since I arrived to the sea. This is Sally Hansen Xtreme Wear Mint Sorbet.

Wednesday, August 6, 2014

P2 Secret Gloss lipstick


Evo od mene još jedan post, pre nego što se spakujem na avion. U pitanju su ruževi iz P2 kolekcije Secret Gloss lipstick.
Here's one more post before I go on plane. These are the lipsticks from P2 collections Secret Gloss lipstick.

Tuesday, August 5, 2014

Welcome To The Pleasuredome


Zdravo svima! Vraćam se ja danas iz grada, misleći o tome koju šminku ću da ponesem na more, kad na poštanskom sandučetu me čeka paket. Stigla pošiljka iz Britanije. U pošiljci Makeup Revolution paleta senki WelcomeTo The Pleasuredome. Sreća sreća radost! Odmah sam se bacila na pisanje posta.

Monday, August 4, 2014

Maybelline Baby Skin Pore Minimizer


Hello everybody! A few weeks ago, I bought in Müller new Maybelline product called Baby Skin Pore Minimizer. I, actually, wanted to buy well known Benefit The POREfessional, but then I saw this one and decided to give it a try.

Sunday, August 3, 2014

Blue me Away


Pozdrav svima! Znam da sam ovih dana zaređala sa postovanjem, ali idem uskoro na more, pa ne znam koliko ću agilna biti odande, a i još me drži početničko ushićenje oko blogovanja. Danas imam kratak post i neću mnogo da davim sa pričom. Pišem o Sally Hansen laku u nijansi Blue me away!

Saturday, August 2, 2014

Catrice Velvet Matt


Dobar dan svima! Pošto ima nekoliko dana kako su ovde stigli Catrice noviteti, prosto mi se ne da da pišem o nečemu drugom. Isprobavam novotarije koje su ekspresno uspele da nađu put do mog srca. Danas vam predstavljam Catrice Velvet Matt Eyeshadows.

Friday, August 1, 2014

Catrice Defining Blush Collection


Pozdrav narode! Danas su na repertoaru rumenila koja veoma volim i rado koristim. Proizvođač je Catrice. Tri rumenila su iz standardne kolekcije Defining Blush, a jedno je iz LE Une, Deux, Trois. Nijanse su 020 Rose Royce, 050 Apropos Apricot, 080 Sunrose Avenue i C05 Meet Nudy.

Wednesday, July 30, 2014

United Colors of P2


Pozdrav svima! Vraćam se ja tako kući jednog majskog dana, a na poštanskom sandučetu me čeka paket. Pošiljalac DM. Otvorim u neverici, jer ni sa kim nisam ni u kakvoj saradnji, a pritom, tad nisam ni imala blog, kad u paketu četiri senke i četkice za nanošenje, plus poruka da u DM "Mesecu lepote"  mi šalju senke da se igram sa bojama. Valjda imaju u evidenciji da im svaki mesec ostavim brdo novca u prodavnici, pa mi poslali kao znak pažnje. Od sreće sam kasnije otišla i dokupila još dve nijanse, da kompletiram kolekciju. U pitanju su senke P2 “Ultra satin eyeshadow + primer”.

Sunday, July 27, 2014

Wave Goddess #3


Pozdrav svima! Danas ću, konačno, zaokružiti priču o Essence trend izdanju “Wave Goddess”. Treći, I poslednji deo, odnosi se na lak za nokte u nijansi 01 “Loose your heart on the board”.
Hello everyone! Today I am finally rounding the story of Essence trend edition "Wave Goddess". The third and last part refers to the nail polish in shade the 01 "Loose your heart on the board."

Thursday, July 24, 2014

Nail polish Cocktail


Dobar dan! Danas sam se igrala sa gradijentnim manikirom, pa sam rešila da napravim jedan post bez previše priče. Koristila sam lakove Maybelline Color Show Bleached Neons u nijansama 241 “Sun Flare”(breskvasti) i 244 “Chic Chartreuse” (zeleni). O formuli ove kolekcije lakova sam pisala kada sam radila recenziju nijanse 243 “Tropink”. Veoma sam zadovoljna formulom, prekrivanjem, a bogami i trajnošću. Nijansa “Sun Flare” je u prirodi breskvastija nego na slici. Na slikama imam belu bazu China Glaze “White on white”, Bleached Neons lakove i sloj Seche Vite nadlaka. Izvinjavam se što nije baš najprecizniji manikir, nisam stigla od bebe da ga pažljivije uradim. Uživajte do sledećeg posta.

Wednesday, July 23, 2014

Maybelline Dream Sun Bronzing Powder


Pozdrav svima! Danas odmah prelazim na stvar. Pošto vlada pomama za novim Maybelline proizvodom, red je da iznesem svoje mišljenje o njemu. U pitanju je Dream Sun Bronzing Powder With Blush u nijansi "10 Bronzed Tropics".

*****
Since the girls are slowly getting crazy for this Maybelline product, I want to express my opinion about it. The word is about Maybelline Dream Sun Bronzing Powder With Blush in shade "10 Bronzed Tropics".

Monday, July 21, 2014

Yummy raspberry


Pozdrav svima! Ima već neko vreme kako isprobavam novu liniju Balea kozmetike, sa mirisom maline, koja je namenjena svim tipovima kože. Do sad sam isprobala razne Balea proizvode za negu lica, i svega nekoliko me je baš oduševilo, ostali su bili onako, ništa specijalno, nisu ispunjavali moje prohteve. Podeliću sa vama svoje utiske o ovim novitetima.

Saturday, July 19, 2014

Wave Goddess #2


Pozdrav svima! Danas, u nastavku prethodnog posta koji je bio o sjajnom plavom laku "Crush on Blue", iznosim svoje mišljenje o senkama iz Essence LE “Wave Goddess”.
Hello everyone! Today, in continuation of the previous post which was about the wonderful blue nail polish "Crush on Blue", I'm expressing my opinion regarding the eyeshadows of Essennce LE "Wave Goddess".

Friday, July 18, 2014

Wave Goddess #1


Pozdrav svima! Više devojaka me je pitalo za utiske o novoj Essence limitiranoj  kolekciji “Wave Goddess”. Kako sam kupila dva laka i dve senke, prvo sam mislila da napravim grupnu recenziju, ali sam shvatila da bi to bilo predugačko. Tako da je ovaj lak, ustvari, prvi deo nečega što je trebalo da bude jedan post. U pitanju je plavi lak sa nazivom "Crush on blue“.
Hello everybody! A lot of girls asked me for the impressions of the new Essence limited edition collection “Wave Goddess”. Since I have bought two nailpolishes and two eyeshadows, at first I thought to make a group review, but then I realized it would be too long post. So, today’s review of this nail polish is in fact the first part of what was supposed to be one huge post. It is a blue nail polish called “Crush on blue”.



Ovo je prilično lepo iznenađenje od Essence-a.  Nisam nešto oduševljena Essence lakovima iz redovne linije, ali ovi iz pomenute LE svakako zavređuju paznju. “Crush on blue” je fina bogata krema, gusta, lepo se maže i samonivelišuća je, što je odlično. Četkica je tanka i nezgodna za nanošenje, ali je formula, kao što rekoh, prilično dobra. Potrebna su dva srednja sloja za potpuno prekrivanje. Na ovim vrućinama se čak i brzo suši.

Direct sunlight

This is, actually, quite a nice surprise from Essence. I am not so impressed with Essence polishes from the regular offer, but those of the aforementioned LE certainly deserve attention. “Crush on blue” is a nice rich cream, thick, nice for application, and it is self-leveling, which is great! The brush is thin and difficult to handle, but the formula is pretty good, as I said.  It even dries very quickly at this heat.

Direct sunlight

Boja je lepa, duboka plava, sa sitnim srebrnim česticama, koje daju efekat svetlosti na površini vode. Baš lepo od Essence-a što su se toga dosetili. Lak zaista podseća na more, dubine, talase, kapljice. Veoma mi se dopada. Takođe, uz lak se dobija i ovaj gumeni prsten, što je , pretpostavljam, cool za tinejdžerke.

Shade

The color is a beautiful deep blue with tiny silver particles, which give the effect of light on the water surface. I must congratulate Essence the idea. This nail polish really resembles sea, depth, waves, water splash. I like it very much. Also, this rubber ring is obtained with nail polish, which is, I suppose, cool for teens. It has tag "wave goddess".


Pakovanje sadrži 10 ml i na njemu je naznačeno da treba koristiti bazu, što je česta preporuka kod plavih lakova koji su sloni da oboje nokte u žuto. Cena mu je 1.79 EUR.


The bottle contains 10 ml of polish, and it is stated that the nail polish base should be used, which is common recommendation for blue polishes who tend to paint the nails yellow. The price is 1.79 EUR.

Shade
Kako vam se dopada? Uživajte do nastavka ovog posta.
How do you like this polish? Have fun until the next post.

Wednesday, July 16, 2014

Artdeco Blush Queen of the Jungle


Dobar dan svima! Danas želim sa vama da podelim jedno malo umetničko delo. U pitanju je Artdeco Bronzing Glow rumenilo iz ovogodišnje ograničene serije “Jungle fever”, u nijansi “Queen of the Jungle”.
Good afternoon everybody! Today I want to share with you one little work of art. It is Artdeco Bronzing Glow Blush, from this year’s LE “Jungle fever, in a shade “Queen of the Jungle”.